[1]芦 嘉.MALDI-TOF MS在短期培养后胸腹腔积液中细菌快速鉴定的应用[J].现代检验医学杂志,2018,33(02):74-77,81.[doi:10.3969/j.issn.1671-7414.2018.02.001]
　LU Jia.Application of MALDI-TOF MS for Rapid Identification of Bacteria in Hydrothorax and Ascites after Short-term Culturing[J].Journal of Modern Laboratory Medicine,2018,33(02):74-77,81.[doi:10.3969/j.issn.1671-7414.2018.02.001]
点击复制

MALDI-TOF MS在短期培养后胸腹腔积液中细菌快速鉴定的应用()
分享到：

《现代检验医学杂志》[ISSN:/CN:]

卷:
第33卷
期数:
2018年02期
页码:
74-77,81
栏目:
论著
出版日期:
2018-04-05

文章信息/Info

Title:
Application of MALDI-TOF MS for Rapid Identification of Bacteria in Hydrothorax and Ascites after Short-term Culturing
文章编号:
1671-7414(2018)02-074-05
作者:
芦 嘉
常州市第一人民医院检验科,江苏常州 213003
Author(s):
LU Jia
Department of Clinical Laboratory, the First People's Hospital of Changzhou,Jiangsu Changzhou 213003,China
关键词:
基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱;  短期培养;  胸腹腔积液;  快速鉴定
分类号:
R446.19; R446.5
DOI:
10.3969/j.issn.1671-7414.2018.02.001
文献标志码:
A
摘要:
目的 对临床胸腹腔积液样本进行短期培养,使用基质辅助激光解析电离飞行时间质谱仪(MALDI-TOF MS)进行细菌鉴定,以建立可用于胸腹腔积液的快速细菌检测方法。方法 收集360例细菌感染的胸腹腔积液(胸腔积液163例、腹腔积液197例),所有样本分为三份:一份常规培养并使用微生物鉴定仪检测; 第二份直接离心集菌后用MALDI-TOF MS鉴定; 第三份与营养肉汤混合并短期培养2 h,离心洗涤后用MALDI-TOF MS鉴定。以微生物鉴定仪结果作为金标准,评估MALDI-TOF MS对短期培养后胸腹腔积液中致病菌的鉴定效能。结果 MALDI-TOF MS对短期培养后两种样本的正确检出率分别为94.5%和90.9%,总的未检出率只有7.5%; 单一细菌生长的样本鉴定结果与常规方法符合率达到94.1%; 能从混合细菌生长的样本中准确鉴定优势菌。结论 经过短期培养后的胸腹腔积液样本,MALDI-TOF MS检出率高,结果可靠; 所需时间比常规培养缩短至少12 h,可为临床准确快速提供病原菌报告。
Abstract:
Abstract:Objective To construct a rapid identification method of bacteria in clinical pleural and peritoneal effusion by using matrix assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry(MALDI-TOF MS)combined with short-term culturing.Methods Atotal of 360 samples of bacterial pleural and peritoneal effusion were collected,including 163 pleural effusion and 197 ascites.Each sample was divided into three parts.One was used for routine culturing and identification,the second was directly identified by MALDI-TOF MS after centrifugal washing,the last was short-term-culturled for 2 hours mixed with nutrient broth,then identified by MALDI-TOF MS after centrifugal washing.The identification efficiencyof MALDI-TOF MS combined with short-term culture method for clinical pleural and peritoneal effusion of pathogenic bacteria was evaluated by using microbial identification instrument as a gold standard.Results Thecorrect detected rates of MALDI-TOF MS combined with short-term culture methodwere 94.5% and 90.9% in the two kinds of samples,while the undetected rate was only 7.5%.The coincidence rate between identification results of single bacterial growth samples and the conventional method was 94.1%.The predominant bacteria could be accurately identified from samples grown with mixed bacteria.Conclusion After short-term cultured,MALDI-TOF MS has a high detection rate,and the result was reliable.The time required for this method was shortened by at least 12 hours compared with hydrothorax and ascites routine colturing.It could provide accurate and rapid reports of pathogenic bacteria for the clinical.

参考文献/References:

[1] Croxatto A.Prod'hom G,Greub G.Applications of MALDI-TOF mass spectrometry in clinical diagnostic microbiology[J].FEMS Microbiol Rev,2012,36(2):380-407.
[2] 杨 溪,王新华,隋文君,等.MALDI-TOF MS直接鉴定原始尿液中的病原菌[J].中华检验医学杂志,2013,36(11):1042-1044. Yang X,Wang XH,Sui WJ,et al.Direct identification of pathogens in raw urine by MALDI-TOF MS[J].Chinese Journal of Laboratory Medicine,2013,36(11):1042-1044.
[3] Nonnemann B,Tvede M,Bjarnsholt T.Identification of pathogenic microorganisms directly from positive blood vials by matrix-assisted laser desorption/ionization time of flight mass spectrometry[J].Acta Pathologica Microbiologica Immunologica Scandinavica,2013,121(9):871-877.
[4] 王 琳,李佳萍,陈功祥,等.MALDI-TOF MS在中段尿样本细菌直接检测中的应用[J].检验医学,2015,30(2):108-112. Wang L,Li JP,Chen GX,et al.Application of MALDI-TOF MS for identifying bacteria directly in midstream urine samples[J].Laboratory Medicine,2015,30(2):108-112.
[5] 陈 飞,胡玢婕,赵 虎.MALDI-TOF MS在临床微生物样本直接检测中的应用[J].检验医学,2015,30(7):750-756. Chen F,Hu BJ,Zhao H.Application of MALDI-TOF MS in direct identification of clinical microbiological samples[J].Laboratory Medicine,2017,30(7):750-756.
[6] K(¨overo)hling HL,Bittner A,Müller KD,et al.Direct identificationof bacteria in urine samples by matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry and relevance of defensins as interfering factors[J].J Med Microbiol,2012,61(Pt 3):339-344.
[7] Segawa S,Sawai S,Murata S,et al.Direct application of MALDI-TOF massspectrometry to cerebrospinal fluid for rapid pathogen identification in a patient with bacterial meningitis[J].Clin Chim Acta,2014,435(9):59-61.
[8] March Rosselló GA,Gutiérrez Rodríguez MP,Ortiz De Lejarazu LeonardoR,et al.New procedure for rapid identification of microorganisms causing urinary tract infection from urine samples by mass spectrometry(MALDI-TOF)[J].Enferm Infecc Microbiol Clin,2015,33(2):89-94.
[9] Park JS,Choi SH,Hwang SM,et al.The impact of protein extraction protocols on the performance of currently available MALDI-TOF mass spectrometry foridentification of mycobacterial clinical isolates cultured in liquid media[J].Clin Chim Acta,2016,460:190-195.
[10] Wang XH,Zhang G,Fan YY,et al.Direct identification of bacteria causing urinary tract infections by combining matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry with UF-1000i urine flow cytometry[J].J Microbiol Methods,2013,92(3):231-235.
[11] 张景皓,方 毅,张艳梅,等.MALDI-TOF MS结合短期培养法快速检测中段尿样本中的病原菌[J].检验医学,2017,32(4):326-330. Zhang JH,Fang Y,Zhang YM,et al.MALDI-TOF MS combined with short-termculturing for determining pathogenic bacteria rapidly in midstream urine[J].Laboratory Medicine,2017,32(4):326-330.
[12] Demarco ML,Burnham CA.Diafiltration MALDI-TOF mass spectrometry method for culture-independent detection and identification of pathogens directly from urine specimens[J].Am J Clin Pathol,2014,141(2):204-212.
[13] 陈 峰,张丹丽,宛宝山,等.不同培养基与前处理方法对副溶血弧菌MALDI-TOFMS鉴定结果的影响评估[J].临床检验杂志,2017,35(4): 264-267. Chen F,Zhang DL,Wan BS,et al.Effects of different culture media and pretreatment methods on the results of MALDI-TOF mass spectrometry for the identification of Vibrio parahaemolyticus[J].Chinese Journal of Clinical Laboratory Science,2017,35(4):264-267.
[14] Erler R,Wichels A,Heinemeyer EA,et al.VibrioBase:A MALDI-TOF MS database for fast identification of Vibrio spp.that are potentially pathogenic in humans[J].Syst Appl Microbiol,2015,38(1):16-25.
[15] 叶阿里,张海燕,窦亚玲,等.基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱技术检测药物代谢酶基因多态性平台的建立[J].现代检验医学杂志,2016,31(5):30-33. Ye AL,Zhang HY,Dou YL,et al.Establishment of MALDI TOF-MS technique platform for detecting cytochrome P450 gene polymorphism[J].Journal of ModernLaboratory Medicine,2016,31(5):30-33. 收稿日期:2017-08-03

相似文献/References:

[1]周淑燕,柳丽娟,卓传尚,等.梅里埃MALDI-TOF-MS 系统与VITEK 2 Compact 全自动微生物鉴定仪对临床常见病原菌鉴定的一致性分析[J].现代检验医学杂志,2020,35(02):92.[doi:10.3969/j.issn.1671-7414.2020.02.026]
　ZHOU Shu-yan,LIU Li-juan,ZHUO Chuan-shang,et al.Consistency Analyzer for Identification of Common Clinical PathogenicBacteria by the Merrier MALDI-TOF-MS System and VITEK 2 Compact[J].Journal of Modern Laboratory Medicine,2020,35(02):92.[doi:10.3969/j.issn.1671-7414.2020.02.026]

备注/Memo

备注/Memo:
作者简介:芦 嘉(1983-),男,学士,主管技师,主要从事临床微生物检验,E-mail:158585359@qq.com。
更新日期/Last Update: 2018-04-16